Fachgebiete
Gute Übersetzungen müssen fachlich genau sein. Ich biete Ihnen Übersetzungen aus den folgenden Gebieten an:
Präzise Fachübersetzungen
Spezialisierte Bearbeitung von Texten aus den Bereichen Elektrotechnik, Medizintechnik, Fahrzeugtechnik und weiteren Fachgebieten.
Mehr erfahren
Exakt und verständlich
Sprachliche Anpassung von Software und Webinhalten inklusive Begleitdokumenten wie Handbüchern, Anleitungen und Werbematerial.
Mehr erfahren
Übersetzung oder Originaltext
Kreative Übersetzung von Spieletexten in unterschiedlichen Medien bis hin zur Produktion von Originaltexten für Ihre Spielumgebung sowohl vor als auch hinter den Kulissen.
Mehr erfahren
Ich übersetze gerne für Sie in den Sprachrichtungen Englisch > Deutsch und Deutsch > Englisch.
Haben Sie Interesse an weiteren Dienstleistungen wie Lokalisierung oder Lektorat auf diesen Gebieten?
